|
貴殿のご支援に対して重ねてお礼申し上げます。を英語で言うと何？
| 1) | thank thank: に礼を言う,感謝する,感謝you you: あなたは,あなた,人は,人たちagain again: 再び,さらにまた,また,また一方では,元のとおりfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはyour your: あなたのkind kind: 優しい,種類,性質,親切なassistance. assistance: 援助 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by u2fs | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ちょうどその時、件の二人が登校してきた。 あなたのご意見に全く賛成です。 彼女は彼を思い切りけとばした。 彼は女嫌いだ。 僕は特別気持ちがいい。 しかし誰も私を助けることができなかった。 私は、帰宅すると、私のスーツケースの１つがなくなっていることに気がついた。 彼は息子を正式の相続人と認めた。 |
| もっと見る |
