擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。を英語で言うと何?

1)as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
onomatopoetic 検索失敗!(onomatopoetic)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
expressions, 検索失敗!(expressions)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
we we:
私達は,人は,朕は,我々は
find find:
に気付く,見つける,掘り出し物,気がつく,気付く,見い出す
interesting interesting:
注意をひきつける,面白い,興味深い,おもしろい,興味をそそる
examples 検索失敗!(examples)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
hopi. 検索失敗!(hopi)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by nekokanjya
2)there there:
1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.~がある,その場所で
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
interesting interesting:
注意をひきつける,面白い,興味深い,おもしろい,興味をそそる
examples 検索失敗!(examples)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
the the:
その,あの,というもの
hopi 検索失敗!(hopi)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
language language:
言葉,言語,ことば,国語
concerning concerning:
~について,~に関する
onomatopoetic 検索失敗!(onomatopoetic)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
expressions. 検索失敗!(expressions)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。

私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。

高い物を買わないで!

おもちゃ売り場は5階です。

テニスをして、それから、卓球もしました

ジミーは手紙を書いていますか。

大草原には木が生えない。

生理が来てません。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Я бы не хотел там жить." на английский
0 秒前
How to say "tom said that he loved mary." in Japanese
0 秒前
How to say "tom handed mary the broom." in Russian
1 秒前
¿Cómo se dice encontré este restaurante de casualidad. en portugués?
1 秒前
Hogy mondod: "A nyár közepén pihenni fogunk a tengernél." eszperantó?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie