恐れ入りますが、もう一度、座席のベルトをお確かめ下さいますよう、お願いします。を英語で言うと何?

1)please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
certain certain:
1.疑う余地のない,確かな,確信がある,確信して,確実な,間違いのない,信頼できる,必ず~する,2.特定の,とある,いくらかの,一定の,若干の,某の
your your:
あなたの
seat seat:
1.座らせる,着席させる,2.座席,席,(機械などの)台座,(ズボンなどの) しりの部分
belt belt:
~地帯,海峡,ベルト,ベルトを締める,結び付ける
is is:
です, だ, である
fastened. 検索失敗!(fastened)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
このドアには鍵がかかっている。

進化論は私の想像できる範囲を超えている。

父は普通私が寝ているうちに家を出ます。

私は一番下の階にいる。

あなたはいくつ部屋を持っていますか。

誰であれ立派だと私たちが信じる人を選びます。

輝くものすべてが金とは限らない。

トムさんは強制的に仕事を辞めさせました。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
アヤが完璧なドイツ語を話すのは少しも不思議でない。の英語
0 秒前
?אנגלית "לטום יש שניים עשר אחים."איך אומר
0 秒前
Как бы вы перевели "Мы ожидаем прибавления в нашей семье." на английский
0 秒前
wie kann man in Portugiesisch sagen: istanbul ist die bevölkerungsreichste stadt der türkei.?
0 秒前
Como você diz você está bêbado! em francês?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie