教養のある、一般のアメリカ人はもはや理解しあえる素養を共有していないという事実が、彼らが効果的に意志疎通できない主な理由なのである。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
fact fact:
真実,事実,現実,実際,真相,(法律)申立て,犯行
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
educated educated:
教養のある,教育を受けた
americans 検索失敗!(americans)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
general general:
1.全体的な,一般的な,概略の,大雑把な,2.大将,軍司令官,将軍,陸軍大将
no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
longer 検索失敗!(longer)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
share share:
1.市場占有率,分け前,割り当て,株式,共有,シェア,株,役割,2.分ける,分かち合う,分担する,共用する
understandable understandable:
<言葉・理論などが>理解できる,分かる,分かり易い,うなずける,道理にかなった
background background:
経歴,前歴,生い立ち,背景,情報,素姓
knowledge knowledge:
知識,承知
is is:
です, だ, である
a a:
一つの
chief chief:
主要な,最も重要な,(集団・組織などの)長,最高位の,主な,筆頭の
cause cause:
~を引き起こす,の原因になる,理由,原因,動機,訴訟,運動,大義,させる,訴訟申し立て
of of:
their their:
それらの
inability inability:
不可能
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
communicate communicate:
知らせる,通信する,伝達する,伝える,意思を伝え合う,聖餐を受ける,通じる
effectively. effectively:
有効に,効果的に,有力に,実際上,事実上
   
0
0
Translation by dejo
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。

一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。

損害賠償専門の弁護士を探している

これはその2つの中で断然良い方だ。

地獄へようこそ。

彼女は彼に彼の上着を手渡した。

青と赤を混ぜると紫になる。

その時はその時さ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Französisch sagen: ich möchte einmal pilot werden.?
0 秒前
What does 以 mean?
0 秒前
Kiel oni diras "alkoholo grave difektis lian korpon." Nederlanda
0 秒前
How to say "but you do. please help me." in Japanese
1 秒前
Как бы вы перевели "Энн питает слабость к шоколаду." на испанский
10 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie