|
隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものsumida 検索失敗！（sumida） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんis is: です, だ, であるnot not: (文や語の否定)～でないa a: 一つのgood good: 1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善river river: 多量の流出,川,流れfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはus us: weの目的格,我々を,我々にto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でswim swim: ふらふらする,泳ぐ,ひと泳ぎ,水泳,泳いで渡るin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)any any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかmore. more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by zifre | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| なんと言ったらいいのか・・・。 彼はうそをついているのだという考えが頭に浮かんだ。 私の昼食に気をつけなくても結構です。外で食べますから。 彼女が死んでから１０年になる。 昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。 彼が死んでから十年になります。 もし一ヶ月でこのタイプライターを完全に使いこなせたら、きみのものにしておいてもよい。 彼女がいつ来るのか誰にもわからない。 |
| もっと見る |
