君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。を英語で言うと何?

1)as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
stick stick:
1.~に突き刺す,刺さる,を突き刺す,を貼りつける,突き刺さる,くっつく,(身体の一部を)突き出す(out),2.植字架,棒切れ,棒状の物,ステッキ
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
style, style:
スタイル,呼ぶ,(服装などの)様式,型,文体,タイプ,品位,流儀,デザインする
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can't can\'t:
can notの短縮形
hit hit:
1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweek
upon upon:
onと同じ,onのほうが口語的
a a:
一つの
wonderful wonderful:
素晴しい,不思議な,素晴らしい
idea. idea:
直感,観念,概念,思想,考え,意見,見解,計画,趣向,アイデア,理解
   
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
総選挙は五月に行われる。

本日のランチの内容はなんですか。

顔が美しいことは一つの長所である。

昔はこの川でよく泳いだものだ。

もうやめろよこれ以上傷口に塩を塗るようなことは彼に可哀想だ

毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。

冬は唇があれます。

こんな静かな所があるとは夢にも思わなかった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "he's not my boyfriend." in Spanish
0 秒前
Hogy mondod: "Ez több mint nevetséges." lengyel?
0 秒前
How to say "why didn't you go to school today?" in Polish
0 秒前
How to say "he doesn't travel much apart from occasional business trips." in Japanese
0 秒前
comment dire espéranto en n'aie pas peur, on ne t'arrachera pas le nez.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie