君が何と言おうとも、私は自分自身の判断にもとづいて行動するつもりだ。を英語で言うと何?

1)say say:
1.(印刷物に)~と書いてある,(計測器などが)~を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
will, will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
i i:
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
act act:
1.作用する,行動する,2.行為,3.議定書,[劇の]幕
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
my my:
私の,わたしの,まあ!
own own:
(動)所有する,認める,自分自身の,わがもの,独自の,血を分けた,自分の
judgement. judgement:
判断,判断力,分別,裁判,判決,意見
   
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
父は頭がはげてきている。

彼はその試験に一回で合格した。

この国ではフランス語とアラビア語が話されている。

彼はその問題をスラスラと解いてしまった。

たくさん働いたおかげで彼は成功した。

部屋には誰もいない。

このバスは、松山市駅行きですね。

彼は健康を取り戻し始めた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire allemand en le nombre 2010 contient deux zéros.?
0 秒前
¿Cómo se dice ¡qué susto me llevé cuando abrí la puerta! en francés?
0 秒前
Как бы вы перевели "Цветок, который ты сорвал в саду, очень некрасивый." на английский
0 秒前
İngilizce evi aradım. nasil derim.
1 秒前
How to say "despite the fact that mary keeps saying i was the only man she'd like to marry, when i proposed to her, she said "no
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie