|
君にあうと必ず弟のことを思い出します。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私never never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないsee see: 1.～を見る,経験する,理解する,考える,気をつける,に会う,を見物する,予想する,調べる,見込む,見送る,見る,2.(～が)見える,3.相手の考え,見ること,会うことyou you: あなたは,あなた,人は,人たちbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi i: 私think think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!brother. brother: 同業者,兄弟,神父 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by hans_adler | ||
| 2) | whenever whenever: ときはいつも,いつであろうと,時はいつでも,いつ～しようとも,いったいいつi i: 私see see: 1.～を見る,経験する,理解する,考える,気をつける,に会う,を見物する,予想する,調べる,見込む,見送る,見る,2.(～が)見える,3.相手の考え,見ること,会うことyou, you: あなたは,あなた,人は,人たちi i: 私always always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもthink think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!younger 検索失敗！（younger） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbrother. brother: 同業者,兄弟,神父 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | i i: 私never never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないsee see: 1.～を見る,経験する,理解する,考える,気をつける,に会う,を見物する,予想する,調べる,見込む,見送る,見る,2.(～が)見える,3.相手の考え,見ること,会うことyou you: あなたは,あなた,人は,人たちwithout without: なしで,を持たないで,がなければ,しないで,外に,外,でなければthinking thinking: 思考力のある,考える,道理の分かる,理性的な,考え深い,思考,意見,思索,判断of of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!younger 検索失敗！（younger） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbrother. brother: 同業者,兄弟,神父 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 係わることを真剣に考えていますか？ その家は見かけがたいへん陰気だった。 コートのボタンが取れた。 パンはたくさんあるまたバターについては十分すぎるほどある 私は彼女を彼女の姉だと思っていました。 もちろん、私です。 その選手は選手権大会で連続して３度優勝した。 支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。 |
| もっと見る |
