|
君に話しかけるのがどうもこわかったのです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私was was: be動詞の過去形almost almost: ほとんど,だいたいafraid afraid: 残念ながら,恐れて,心配して,気遣って,こわがって,怖れて,気懸かりな,気後れする,恐れるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtalk talk: 1.話す,論ずる,しゃべる,2.話,講和,交渉,協議to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でyou. you: あなたは,あなた,人は,人たち | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あぁまだ、宵の口だね。 おまえを捕縛する。 罪を犯す人と犯さない人とを隔てる壁は我々が考えているより薄い。 私の兄は車の運転ができます。 1分は60秒です。 私たちはコーヒーを飲みながらおしゃべりをした。 彼は彼の理論をこの場合にあてた。 お前には関係ない。 |
| もっと見る |
