君のレインコートがなければ、私はずぶぬれになっていただろう。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
it it:
それ,それは,それが
had had:
haveの過去・過去分詞形
not not:
(文や語の否定)~でない
been been:
beの過去分詞形
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
your your:
あなたの
raincoat, raincoat:
レーンコート
i i:
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
been been:
beの過去分詞形
drenched 検索失敗!(drenched)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
the the:
その,あの,というもの
skin. skin:
1.皮膚(の),皮,外皮,膜,2.皮で覆う,皮をすりむく,皮をはぐ,外板,皮革,皮膚,皮を剥ぐ
   
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
タイピストはその誤りを消そうとした。

その車はどれも私のではありません。

驚いたことに肉を生で食べた。

彼に助けを求めても無駄だ。

彼女は息子の成功を確信している。

もし彼が金持ちの生まれであったなら、イギリスに留学したことであろう。

君の負けだあきらめろ

私は今日すこし体の調子が悪い。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
كيف نقول سوف أشتري هديّة لتوم. في الإنجليزية؟
0 秒前
Kiel oni diras "la aviadilo alvenis ĝustatempe." anglaj
0 秒前
彼はガンで死んだのではありません。のフランス語
0 秒前
How to say "hell is paved with good intentions." in Hungarian
0 秒前
come si dice non hai niente di cui sentirti colpevole. in inglese?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie