君の言うことはわかるが、君の申し出は受けられない。を英語で言うと何?

1)while while:
時間と労働,その間に,時間,する間に,なのに,そのうえ,をのんびりと過す
i i:
see see:
1.~を見る,経験する,理解する,考える,気をつける,に会う,を見物する,予想する,調べる,見込む,見送る,見る,2.(~が)見える,3.相手の考え,見ること,会うこと
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
say, say:
1.(印刷物に)~と書いてある,(計測器などが)~を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)
i i:
can't can\'t:
can notの短縮形
accept accept:
受け入れる,受け取る,承認する,認める,引き受ける,応じる,受ける
your your:
あなたの
offer. offer:
提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by swift
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あなたは二つのボールを持っています。

ここで休みましょう。

レオさん、明日クリスの変わりに来てもらえないだろうか。

彼が部屋を出る音が聞こえた。

丘のふもとに美しい湖がある。

学校へ行くところでした。

私たちは平和を待ち望んでいた。

彼は服装がきちんとしているので、私はいつも感心していた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Я бы сказал, что Том завидует." на английский
0 秒前
Kiel oni diras "la viro estis konforma al la priskribo." anglaj
0 秒前
Как бы вы перевели "Нестерпимым смрадом несет со страниц писаний философских лакеев фашизма." на эсперанто
0 秒前
How to say "he swam across the river." in Italian
1 秒前
How to say "the soil retained richness." in French
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie