君の好きなところへ自由に旅をして良い。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
the the:
その,あの,というもの
freedom freedom:
自由,自主,免除,特権
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
travel travel:
1.旅行,紀行文,運動,進行,運行,行程,道程,2.旅行する,旅する,移動する,歩く,走る,売り込みに回る,(前方に)進む,動く,伝わる
wherever wherever:
どこでも,一体どこに,所ならどこへでも,どこへ~しようとも,いったいどこへ
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
like. like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
   
0
0
Translation by swift
2)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
freedom freedom:
自由,自主,免除,特権
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
travel travel:
1.旅行,紀行文,運動,進行,運行,行程,道程,2.旅行する,旅する,移動する,歩く,走る,売り込みに回る,(前方に)進む,動く,伝わる
wherever wherever:
どこでも,一体どこに,所ならどこへでも,どこへ~しようとも,いったいどこへ
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
like. like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
   
0
0
Translation by blay_paul
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
心配や寝不足で彼女は最近10ポンド近くも痩せてしまった。

見渡す限り、地震による被害を目の当たりにすることができる。

私はこの時計に1000ドルも払わなければならなかった。

安心したことには彼は無事に帰ってきた。

鼯鼠が木から飛んできました。

その国では人口の増加が深刻な問題になっている。

今の、ゼッタイなんか邪なこと考えてたでしょ。

やべ!彼女がもう帰ったんだ!どうしよう?!

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice tom non era pronto a morire. in inglese?
0 秒前
Как бы вы перевели "Услышьте!" на французский
0 秒前
Hogy mondod: "5 percen belül visszatérek." japán?
0 秒前
Как бы вы перевели "Мне бы понравилось." на французский
1 秒前
Как бы вы перевели "Ты интересуешься музыкой?" на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie