|
君の助けがなかったら、私は失敗していただろう。を英語で言うと何？
| 1) | but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはyour your: あなたのhelp, help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるi i: 私should should: shallの過去形have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するfailed. 検索失敗！（failed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by zifre | ||
| 2) | without without: なしで,を持たないで,がなければ,しないで,外に,外,でなければyour your: あなたのhelp, help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるi i: 私would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するfailed. 検索失敗！（failed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は夜私を訪ねた。 その謎を解こうとしてもむだですよ。 彼女は子供たちを教育するのに苦労した。 あなたは自動車を運転している時いくら注意してもしすぎることはない。 「彼は来ますか」「来ないと思います」 彼は家を建てるために郊外に土地を買った。 彼は私の娘に色目を使った。 おたうえまつり |
| もっと見る |
