君の申し出に関して、私は君を支持したい。を英語で言うと何?

1)with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
reference reference:
問い合わせ,参照,参考,出典,指示,言及,論及,紹介,証明書,保証書,関連,関係,回付,参考文献,委託,参考資料,照会,照会先
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
your your:
あなたの
request, request:
1.要求(物),需要,願い,要望,要請,懇願,依頼,リクエスト,2.を求める,を頼む,願う,懇願する,要求する
i i:
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
support. support:
1.~を扶養する,支える,支持する,援助する,サポートする,2.支え,扶養,支持(する),3.支持材,サポーター,支えるもの
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by mcq
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
だいぶ夜もふけましたもうおいとませねばなりません

彼は418号室というとても狭い部屋が空室だったことを思い出しました。

君はユーモアのセンスがある。

これはお茶のような味だ。

内訳はどのようにしましょう?

大変、忙しいです。

スポーツ界はこの際、犯罪組織との癒着を一掃すべきです。

洪水は窓の高さまで押し寄せた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "turn off the light." in Russian
1 秒前
comment dire russe en je meurs de froid.?
1 秒前
How to say "what do you think should be done about it?" in Japanese
1 秒前
How to say "there's a huge black widow spider in my room!" in Hebrew word
1 秒前
Как бы вы перевели "Его совет равносилен приказу." на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie