君の怠慢には釈明の余地がありませんね。を英語で言うと何?

1)there's 検索失敗!(there\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
room room:
1.~に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿する
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
excuses 検索失敗!(excuses)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
it it:
それ,それは,それが
comes 検索失敗!(comes)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
your your:
あなたの
negligence, negligence:
無とんちゃく,なげやり,怠慢
is is:
です, だ, である
there? there:
1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.~がある,その場所で
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
僕は見たとたんにメアリーだとわかった。

君は今すぐ医者に診てもらわなければ行けない。

そのアルバイトで一ヶ月八万円までは稼げる

クミコはトムと同じくらい速く走ります。

ゲームはどれもおもしろくなかった。

お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。

私の家の前には湖がある。

偉大な思考は心より生じる。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Я никак не могу понять, зачем он пришёл." на французский
0 秒前
How to say "when was this university founded?" in Arabic
0 秒前
¿Cómo se dice por estas fechas del año que viene, habrás visitado casi todos los lugares famosos de japón. en Inglés?
0 秒前
你怎麼用西班牙人說“你要我帮你吗?”?
0 秒前
Kiel oni diras "kiu diris al vi pri tio?" francaj
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie