|
君はこの一説の意味が理解できますか。を英語で言うと何？
| 1) | can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するyou you: あなたは,あなた,人は,人たちget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するat at: (時間･場所)で,にthe the: その,あの,というものmeaning meaning: 意味する,意味,意義,真意,効果,意味慎重な,意味ありげなof of: のthis this: これpassage? passage: 通過,通行,通路,旅行,経過,通過帯域,節 / With the passage of the Anti-Prostitution Law in 1956, the mass media appeared to become more restrained. In the 1970s, though, television stations started to broadcast late-night pornographic shows. -AMPO '95 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by zifre | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 君は果物が好きだ。 彼女は２時間もタクシーを待ったんだけど、１台も来なかったんだ。 愛と真理子はとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。 からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。 彼らは時間も忘れるほど忙しかった。 患者の状況は日ごとに変化する。 じろじろ人を見てはいけません。 町の人々は地震に大変驚いた。 |
| もっと見る |
