君はまったく同じ間違いをまたやったね。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
made made:
makeの過去・過去分詞形
the the:
その,あの,というもの
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
same same:
同じ,同じの,同一の,変わらない,同じこと(もの),同様に
mistake mistake:
間違える,間違い,誤り,誤解
again. again:
再び,さらにまた,また,また一方では,元のとおり
   
0
0
Translation by qdii
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は自分の家族を誇りにしている。

そろそろ我慢の限界だよ。

音は防音装置で十分小さくなった。

風邪をひいたら、たくさん休養を取りなさい。

運転手たちはその事故でだれが悪いのかについて議論を始めた。

彼女は言語はもちろん、文学も研究している。

彼が試験に落ちても当然だちっとも勉強しないんだから

長い髪のあの少女はジュディさんです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "he was lazy and irresponsible thus, he was told to leave the company" in Japanese
0 秒前
How to say "that desk is too small for meg." in Italian
1 秒前
How to say "he died of cancer of the stomach." in French
1 秒前
How to say "if he should come here, i will let you know at once." in Japanese
1 秒前
How to say "tell me the reason why you were late for school." in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie