|
君は顔色が悪いからすぐ寝たほうがいい。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちlook look: 1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くないpale. pale: 1.色を失った,青白い,(色に関して)薄い,迫力がない,2.青ざめる,薄くなる,見劣りする,3.青白く,青ざめて,境界,杭,顔色を悪くする,冴えない,青ざめたyou you: あなたは,あなた,人は,人たちhad had: haveの過去･過去分詞形better better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級lie lie: 横たわる,寝る,位置するdown down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)bed bed: 1.寝かせる,2.ベッド,土台,基盤at at: (時間･場所)で,にonce. once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐに | |
| Translation by zifre | ||
| 2) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちlook look: 1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くないpale pale: 1.色を失った,青白い,(色に関して)薄い,迫力がない,2.青ざめる,薄くなる,見劣りする,3.青白く,青ざめて,境界,杭,顔色を悪くする,冴えない,青ざめたyou you: あなたは,あなた,人は,人たちhad had: haveの過去･過去分詞形better better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級lie lie: 横たわる,寝る,位置するdown down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)bed bed: 1.寝かせる,2.ベッド,土台,基盤at at: (時間･場所)で,にonce once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐに | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 死によって人間の限りある存在は終わる。 私は上野駅で乗り換えた。 その二つの事の間には微妙な違いがある。 彼は古いツイードの服を着ている。 自転車より車のほうが早いです。 野球をしていた時、ボタンが取れた。 あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。 サムはあきらめのいいほうだろう？ |
| もっと見る |
