|
君は君自身の運命の主でもあります。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.the the: その,あの,というものmaster master: 修得する,マスター,教師,主人,修士,先生,名人,～長,征服する,習得する,オリジナル,主要な,優れたof of: のyour your: あなたのown own: (動)所有する,認める,自分自身の,わがもの,独自の,血を分けた,自分のdestiny. destiny: 運命,天意 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ビルには多くの友達がいる。 彼の本には未来の世界への理想が込められている。 あの人達は新しいビルの建築に従事してきたのです。 私達はこの問題を楽に解けます。 あの話し振りはこの地域に住んでいる人々に特有のものである。 わたしを川のむこうに渡してください。 恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。 あなたと一緒にボストンに行く計画をしているのは誰なのか言いなさい。 |
| もっと見る |
