君は行くもとどまるも意のままにしなさい。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
go go:
1.~に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.~と書いてある
or or:
または,~でも,あるいは,さもないと
stay stay:
1.ある状態が継続する,2.留まる,3.滞在する,4.滞在,5.支え,延期,ストを続ける,ままでいる
at at:
(時間・場所)で,に
will. will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
   
文法のメモ英語での命令形英語で命令形は特別にはなく、 言い方によって命令形になったりする。
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は昨日、一日中働いた。

秘密を守れますか。

彼は何でも僕のすることに文句をつける。

誤りがあれば直せ。

彼女は年をとってきている。

近隣の家は壊れたが、自宅は少しの修繕費ですんだ。

いやテレビ見ーひんから流行りはわからんな。

初めて見た言葉を辞書で調べるのは良い習慣です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "we had a pleasant evening." in French
0 秒前
Как бы вы перевели "Я думаю, после обеда дождя не будет." на английский
0 秒前
Kiel oni diras "betty mortigis ŝin." anglaj
0 秒前
Как бы вы перевели "Я проголодался!" на голландский
0 秒前
How to say "i would appreciate a reply." in German
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie