喧嘩両成敗。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
takes 検索失敗!(takes)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
two two:
2つの,2,二つの
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
a a:
一つの
quarrel. quarrel:
喧嘩,四角い鏃の付いた矢,紛争,口論(する),反目,不和,仲たがい,けんかの原因,争う,けんか
   
0
0
Translation by shanghainese
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
パリは日本の女性にとってとても魅力のあるところだ。

彼の病気で、彼女はとても惨めな気分になった。

あなたはどこの国の出身ですか。

勝君はこの色が好きではない。

あなたはすぐに人前で話すことになれますよ。

あなたは英語が話せます。

息子を貴方におまかせする。

君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice lavate las manos después de tirar el botón. en portugués?
1 秒前
¿Cómo se dice se dice que el 1,9 por ciento de los encuestados son daltónicos. en portugués?
2 秒前
Как бы вы перевели "С днём Середины Осени!" на Китайский (мандарин)
2 秒前
Kiel oni diras "arto ne estas akurata scienco, ĝi estas arto." hispana
2 秒前
¿Cómo se dice Él escuchaba las noticias en la radio mientras alimentaba a su perro. en portugués?
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie