|
見た目には優しそうだけど、彼って皆から外柔内剛の結構なタフネゴシエータと言われているよ。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがseems seems: らしい, みたいlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくa a: 一つのsofty softy: 気が弱い人,人の言いなりになる人on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものsurface, surface: 1.表面(の),水面,外見(上の),2.表れる,表面に出る,明るみにでる,隠していることがばれる,上辺,浮上する,表層の,表面のbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてat at: (時間･場所)で,にthe the: その,あの,というものcore core: 1.中心,核心,コア,2.芯を取る[抜く],3.中心[中核]的なhe's he\'s: he isgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)an an: andの発音綴りiron iron: 1.鉄製の,鉄,2.アイロン,3.ゴルフのクラブ(頭部が主として金属でできたもの),4.アイロンをかける,アイロンで伸ばすwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるthat that: あれは,あれを,あの,その,それmakes 検索失敗！（makes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhim him: 彼を,彼に,彼an an: andの発音綴りextremely extremely: 極端に,非常に(very)tough tough: 1.強靭な,丈夫な,折れない,強い,堅い,頑丈な,困難な,凶悪な,タフな,頑強な,2.ごろつきnegotiator. 検索失敗！（negotiator） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがseems seems: らしい, みたいlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくa a: 一つのsofty softy: 気が弱い人,人の言いなりになる人on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものsurface surface: 1.表面(の),水面,外見(上の),2.表れる,表面に出る,明るみにでる,隠していることがばれる,上辺,浮上する,表層の,表面のbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてat at: (時間･場所)で,にthe the: その,あの,というものcore core: 1.中心,核心,コア,2.芯を取る[抜く],3.中心[中核]的なhe's he\'s: he isgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)an an: andの発音綴りiron iron: 1.鉄製の,鉄,2.アイロン,3.ゴルフのクラブ(頭部が主として金属でできたもの),4.アイロンをかける,アイロンで伸ばすwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるthat that: あれは,あれを,あの,その,それmakes 検索失敗！（makes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhim him: 彼を,彼に,彼an an: andの発音綴りextremely extremely: 極端に,非常に(very)tough tough: 1.強靭な,丈夫な,折れない,強い,堅い,頑丈な,困難な,凶悪な,タフな,頑強な,2.ごろつきnegotiator 検索失敗！（negotiator） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は谷間を見下ろす部屋が好きだった。 あなたはなぜ彼のことをまるで老人であるかのように話すのか。 彼は愛すべき男だ。 ここだけの話だが。 どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。 リンダ・ウッドが入口に立っていました。 私は週に２回ジョギングをします。 私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。 |
| もっと見る |
