原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。を英語で言うと何?

1)subtle subtle:
かすかな,難解な,微妙な,繊細な,敏感な,陰険な,薄い,デリケートな,巧みな
differences 検索失敗!(differences)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
tone tone:
1.~に調子をつける,2.調子,音,音色,音色傾向,色調,口調,楽音,(体の)平常の調子,正常な状態,調子,に調子をつける,トーン,気質,調子が上がる,調和する
discriminate discriminate:
1.差別する,識別する,弁別する,区別する,優遇する,差異を見分ける,2.目の肥えた,識別力のある
the the:
その,あの,というもの
original original:
1.独創的な,最初の,原文の,オリジナルの,2.(the ~)原型,本人,オリジナル,原語,原書
from from:
(原料・材料)~から,から
the the:
その,あの,というもの
copy. copy:
1.(本などの)部,部数,原稿,冊,部,写し,2.複写する,コピーする,コピー,まねる,写す
   
0
0
Translation by jakov
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。

後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。

彼がすぐに回復する見込みはない。

子供達は昆虫網を直していた。

素晴らしき日をお迎えください。

我々は彼らの要求に応じなければならなかった。

彼は再びその誘惑に負けてしまった。

彼女は赤い花を持っています。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice ¡abre la puerta! en Chino (mandarín)?
1 秒前
comment dire japonais en il est natif du coin.?
1 秒前
How to say "she appealed to me for help." in Japanese
1 秒前
How to say "i would like to see mr. smith." in Turkish
1 秒前
?אספרנטו "הסקרנות זורמת בעורקיי."איך אומר
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie