|
現在のバージョンは、アップグレード版で置き換えます。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるreplace replace: 後任となる,取って代る,もとに戻す,に後を継ぐ,不平をこぼしながら取って代わる,元へもどす,取り替える,換える,取って代わるthe the: その,あの,というものcurrent current: 流行する,現在の,電流,通用する,目下の,今の,最新の,流れversion version: 見解,翻訳,訳文,意見,説明,変形,異形,訳書,バージョンwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthe the: その,あの,というものupgrade. upgrade: 上り坂,(質を)よくする | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ほとんどの観光客がカメラを持参している。 雨の場合の用心にコートを持っていきなさい。 交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。 メアリーはその試合に退屈しているようだ。 少しくれませんか。 誰もその計画について知らない。 運転をする時君は交通規則を守らなくてはならない。 彼は音楽にとても興味がありそうだった。 |
| もっと見る |
