|
諺にもある通り「虎穴に入らずんば虎子を得ず」だ。を英語で言うと何？
| 1) | as as: につれて,として,のように,しながら,なのでthe the: その,あの,というものsaying saying: ことわざ,格言goes, goes: 行く"nothing 検索失敗！（\"nothing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんventured, 検索失敗！（ventured） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnothing nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人gained." 検索失敗！（gained\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by cm | ||
| 2) | as as: につれて,として,のように,しながら,なのでthe the: その,あの,というものsaying saying: ことわざ,格言goes, goes: 行く"nothing 検索失敗！（\"nothing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんventured, 検索失敗！（ventured） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnothing nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人gained" 検索失敗！（gained\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 落ちはしないかという恐怖で彼は立ちすくんだ。 私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。 祖父はまだ心身ともにしっかりしています。 健康が富より大切なのは言うまでもない。 私は母から毎月便りをもらう。 早く帰宅すべきだ。 その市街地図をもう一度よく見て下さい。 彼女は例の金のインチキ証券商法に引っかかり持ち金のほとんどを失ってしまった。 |
| もっと見る |
