行儀の悪さは彼の良識を疑わせるものだ。を英語で言うと何?

1)his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
bad bad:
悪い,ひどい,《俗語》最高にイカス
behavior behavior:
運動,働き,行動,振舞い,品行
is is:
です, だ, である
a a:
一つの
reflection reflection:
反射光,反射,反省,反響,反映,熟考,沈思,考え,意見,影,非難
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
common common:
1.平凡な,普通の,共通の,一般の,通例の,下品な,珍しくない,2.共有地,公園,3.《俗語》常識(common sense)
sense. sense:
1.感覚,判断力,自覚,良識,意識,感触(日本語で言うセンスの意味はない:英語ではtaste),意味,感じ,認識,分別,2.感じる
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼はロシア語も話せる。

私も、ほんとに久々に家庭でくつろいだ時間を過ごしたって感じ。

朝食は何時にいたしますか。

彼らはその場から立ち去りました。

彼は前もってたてられた計画に従って9時に来た。

人間は鳥や動物を支配しているだろうか。

彼は来ると思いますが、あまり確信はありません。

暑くならないうちに出かけよう。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire japonais en un miroir reflète la lumière.?
0 秒前
come si dice ora sto scrivendo una lettera al mio professore di cinese. in inglese?
0 秒前
Как бы вы перевели "Да мне начхать на это!" на эсперанто
1 秒前
How to say "there are many factors." in Portuguese
1 秒前
How to say "vapor-phase epitaxy" in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie