国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
diet diet:
1.国会,議会,正式会議,2.食品,食餌療法,規定食,ダイエット(する),国会,食事,食事療法を行なう
was was:
be動詞の過去形
totally totally:
すっかり,全く(entirely)
deadlocked 検索失敗!(deadlocked)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
over over:
1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返して
the the:
その,あの,というもの
bill. bill:
1.請求書,明細書,勘定書,2.法案,3.紙幣,100ドル(紙幣),4.起訴状,訴状,5.番組,張り紙,ビラ,6.勘定書[請求書]を送る / A proposal for a new law is called a bill. -Britain Explored
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
これで結構です。

彼にはそんなことはお手の物だ。

私は海外へ行く夢をあきらめざるを得ません。

あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。

昨夜はメアリーと電話しながら寝落ちしてしまった。

彼女が死んだことを誰があなたに知らせたのですか。

会いたいのはトムです。

困難に陥ったとき、彼は両親に助けを求めた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Englisch sagen: lass dich nicht von seinen gehässigkeiten unterkriegen.?
1 秒前
How to say "we couldn't convince him." in French
1 秒前
?פולני "לאמא שלי יש רשיון נהיגה, אבל היא לא נוהגת ברכב."איך אומר
1 秒前
wie kann man in Englisch sagen: was ist mit seiner freundin??
1 秒前
How to say "the construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem." in Spanish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie