両親はどちらも娘の捜索に力を注いだんです。を英語で言うと何?

1)both both:
両方の,(否定文で)両方とも~というわけではない,何れか一方は~である
of of:
the the:
その,あの,というもの
parents 検索失敗!(parents)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
did did:
doの過去形
try try:
1.~を試験する,試みる,やってみる,試す,2.~に苦難を与える,3.【法律】(事件を)審問する,審理する,裁判する,(人を)裁判にかける
hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
search search:
1.探索,捜索,2.さがす,(~を)捜す,求める,探索,さがす,捜し出す
of of:
their their:
それらの
daughter. daughter:
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ついに彼らは決定に達した。

父は夕刊を読んで座っていた。

彼はその土地を取得する権利がある。彼の父親のものだったのだから。

ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。

手紙で連絡ください。

抜け毛がひどいのです。

ケンは今年の夏青森まで行った。

浅田さんが議長に任命されました。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire espéranto en tu t’es retrouvé sans argent. ?
0 秒前
彼女は私にケーキの作り方を説明してくれた。の英語
0 秒前
How to say "go to sleep early today." in Turkish
0 秒前
¿Cómo se dice este coche paró delante del banco. en Inglés?
0 秒前
¿Cómo se dice todo se volvió negro. en Inglés?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie