今後は、よりよいサービスを提供させていただきます。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
count count:
1.重要である,とみなす,数える,計算する,思う,2.計算,回数,計算,除外する,数えて等分する
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
us us:
weの目的格,我々を,我々に
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
better better:
1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
service service:
1.奉仕,サービス,雇用,官公庁業務,部局,省庁,点検,修理,アフターサービス,勤労,勤務,公益事業,設備,(バスなどの)便,2.礼拝,礼拝場,宗教的な儀式,サービス業,修理する,業務用の
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
the the:
その,あの,というもの
future. future:
1.将来の,未来の,2.未来,将来,将来性,3.【文法】未来時制(の),4.(通例~s)【商業】先物,先物売買[契約],★⇔spot(直物)
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。

あなたの親切のおかげで快適な旅ができ、とても感謝しています。

焼きもち女は大嫌いだ。

あの犬を私の方へ来させないでよ。

彼が突然来たのでめんどうなことになった。

彼は、自分の命を犠牲にして少年を助けた。

私はいつも自分のいうことを相手にわからせるのに苦労する。

私の故郷の町はニューヨークの南方10マイルのところにある。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "we have no information as yet." in Japanese
1 秒前
你怎麼用法国人說“我们有两只羊。”?
1 秒前
How to say "which language do you teach ?" in Hindi
1 秒前
How to say "pass me the broom and dustpan, please. i spilled some crumbs on the floor." in Turkish
1 秒前
How to say "the crow flew away." in Hindi
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie