|
妻がいなかったら、彼は仕事をかえはしなかっただろうに。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかit it: それ,それは,それがhad had: haveの過去･過去分詞形not not: (文や語の否定)～でないbeen been: beの過去分詞形for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのwife, wife: 妻he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったnot not: (文や語の否定)～でないhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するchanged 検索失敗！（changed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのjob. job: 仕事,職 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。 彼は射撃がうまい。 私はその事件ではもう匙を投げた。 概して人間は怠ける傾向にある。 痛かったら正直に言ってね。 彼は午前中ずっと待たされた。 まだテニスに夢中です。 80円切手を1枚下さい。 |
| もっと見る |
