昨日着ていたのと全く同じドレスを着ています。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
is is:
です, だ, である
wearing wearing:
疲れさせる,消耗させる,うんざりさせる,着るための
the the:
その,あの,というもの
same same:
同じ,同じの,同一の,変わらない,同じこと(もの),同様に
dress dress:
服を着せる,服を着る,に着物を着せる,衣服を着る,正装する,ドレス,服,服装,和える(あえる),しかりつける,身仕度する
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
she she:
彼女は,彼女が
had had:
haveの過去・過去分詞形
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
yesterday. yesterday:
昨日,きのう,近ごろ,近頃
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あらしの勢いが弱まった。

照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。

青いバラはとてもきれいです。

ボタンが1つとれましたよ。

結婚式はどこであるのですか。

私は脇目もふらず道をまっすぐに歩いていった。

自分たちの欠点を自覚するべきです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "we thought it wrong not to listen to our opponents." in Japanese
0 秒前
İspanyolca o deli. nasil derim.
0 秒前
How to say "there is no cause for undue alarm." in Japanese
0 秒前
How to say "have you ever been to okinawa?" in Japanese
0 秒前
How to say "the new building is enormous." in Japanese
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie