残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした。を英語で言うと何?

1)we we:
私達は,人は,朕は,我々は
regret regret:
気の毒に思う,遺憾,惜しむ,後悔する,を後悔する,悔しく思う,悼む,残念,哀悼,悲嘆,残念に思う
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
your your:
あなたの
application application:
保険申込書,申し込み,適用,申請,適用度,塗布
has 検索失敗!(has)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
not not:
(文や語の否定)~でない
been been:
beの過去分詞形
accepted. accepted:
一般に認められた
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
何のご用ですか。

つりばり

列車の中で、最初のうちは彼だと分からなかった。

彼は私に頼みごとをした。

彼は最近フランスから帰った。

あなたはこれが何か知っていますか。

どうすれば、ナンシーとデートすることに成功できるでしょうか。

もっと頑張って日本語勉強しなさい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
你怎麼用英语說“你只是做了你的功课。”?
0 秒前
How to say "she's leaving for tokyo tomorrow." in German
0 秒前
Kiel oni diras "Ĉu vi vidas la diferencon inter tiuj du bildoj?" germanaj
0 秒前
Kiel oni diras "la rapida kresko de la importo surprizis nin." anglaj
0 秒前
Kiel oni diras "certigu, ke la hundo ne eskapu." hispana
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie