|
残念ながら出来ません。を英語で言うと何？
| 1) | no, no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんafraid afraid: 残念ながら,恐れて,心配して,気遣って,こわがって,怖れて,気懸かりな,気後れする,恐れるnot. not: (文や語の否定)～でない | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないsorry, sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi i: 私can't. can\'t: can notの短縮形 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 誰もその大きな箱を動かすことができない。 仕事ははかどっていますか。 彼は誰よりもはるかに良く出来る学生だ。 僕たちはそのディスコにはいるのは難しいとわかった。 彼は父が死んだショックから立ち直った。 トムが職に就けたかどうかを聞きましたか。 しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。 君は簿記ができますか。 |
| もっと見る |
