子供を好きかってにさせておくな。を英語で言うと何?

1)don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
let let:
させる,をいかせる,貸される
children children:
子供達,childの複数形
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
their their:
それらの
own own:
(動)所有する,認める,自分自身の,わがもの,独自の,血を分けた,自分の
way. way:
1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(~する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。

よろしいですか。

昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。

彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。

すぐそれが行われるようにしなさい。

彼は私にお世辞を言った。

その男は1日中寝ていた。

今度の夏にはハワイに行きたい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire russe en je ne suis qu'un touriste.?
0 秒前
Как бы вы перевели "Ветер дует с запада." на японский
0 秒前
hoe zeg je 'u mag nu de bruid kussen.' in Spaans?
1 秒前
?אנגלית "היא מעניינת, אבל מדברת יותר מדי."איך אומר
1 秒前
Como você diz você me explicaria esse diagrama? em francês?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie