|
私が帰るまでここにいてください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますstay stay: 1.ある状態が継続する,2.留まる,3.滞在する,4.滞在,5.支え,延期,ストを続ける,ままでいるhere here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほらtill till: 特定の時まで,まで～しない,～頃,して初めて～するi i: 私get get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するback. back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| スリムという名の男が事故で死んだ。 彼女は才能豊かな画家さ。 昨日は私の誕生日でした。 あの窓を閉めてもらえませんか。 あなたの財政上の援助をあてにしています。 目を閉じて少しの間長椅子に横になってなさい。 その諺はフランクリンの言葉から引用した。 彼女は彼を横目で見た。 |
| もっと見る |
