|
私が京都に出かけて留守の間彼女が事務所の管理をしていた。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がwas was: be動詞の過去形in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)charge charge: 1.非難する,積み込む,満たす,入れる,命じる,負担をかける,告訴する,(クレジットカードで)払う,2.手数料,料金,特別サービス料金,3.保管,命令,告訴,費用,突撃,告発(する),税を課する監督,保管,委託された人,荷電of of: のthe the: その,あの,というものoffice office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省while while: 時間と労働,その間に,時間,する間に,なのに,そのうえ,をのんびりと過すi i: 私was was: be動詞の過去形away away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やしてon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってa a: 一つのtrip trip: 1.つまずく,LSDなどで飛ぶ,失策をする,軽快に動く,人をつまずかせる,を失敗させる,踏み外す,2.遠足,旅行,航海,つまずき,通勤,過失,失敗,つまずかせる,つまずく,間違いをするto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でkyoto 検索失敗！（kyoto） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのweek. week: 週,一週間,就業日 | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 心配で彼の髪は白くなった。 金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。 彼女はかなりうまくピアノを弾いた。 彼は英語教師の資格がある。 私はスキーをしていて足を骨折した。 彼はフランス近代史に詳しい。 我々にはわずかな意見の相違があった。 私はスタイルがまあまあです。 |
| もっと見る |
