|
私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はhad had: haveの過去･過去分詞形not not: (文や語の否定)～でないgone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.very very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないfar far: 1.[距離･空間]遠くに,[程度]はるかに,遠くへ,遠くに,[時間]遠く,大いに,ずっと,(二者のうちで)遠いほうの,向こう側の,2.(政治的に)極端な,3.遠方,遠いwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもit it: それ,それは,それがstarted 検索失敗！（started） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でrain. rain: 1.雨,2.雨が降る,雨のように落ちる,雨,雨が降る,雨のように降らせる,降る,落ちる | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は私たちに、騒ぐな、といった。 いくらほしい？ 私は彼に事実を話すように要求された。 お年寄りにはやさしくしなさい。 彼はそのよい知らせを聞いて、うれしくて飛び上がらずにはいられなかった。 こんなひどい天気に出かけない方がいいと母は言いました。 彼は彼女のそっけない態度にいらいらした。 私には双子の妹がいる。 |
| もっと見る |
