|
私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.giving 検索失敗！（giving） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものfirst first: 初めて,最初の,第一の,はじめに,最初,第1prize prize: 1.獲物,2.賞,賞品,賞与,景品,3.受賞した,賞品として与えられた,4.～を拿捕する,を捕獲する,5.～を尊重するを大切にする,賞,高く評価しているto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でa a: 一つのjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんstudent. student: 研究者,学生,研究家 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の成功の事は新聞に書いてあった。 私たちは心ゆくまでパーティーを楽しんだ。 メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。 うどんでも食べませんか？ 痘痕も靨。 「もう俺たちの邪魔をしないなら、今までのことは水に流してやってもいいけど？」「やけに寛大なんだな・・・」 それから彼女は銀行との交渉を続けた。 これよりさき |
| もっと見る |
