|
私にはその作家が言わんとしていることが理解できない。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私can't can\'t: can notの短縮形figure figure: 1.図で表す,想像する,象徴する,心の中に描く,計算する,計算に入れる,2.形,形態,人影,風采,外観,肖像,挿絵,数字,姿out out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてwhat what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどthe the: その,あの,というものwriter writer: 著者,作家,書き手,筆者,書く人is is: です, だ, であるtrying trying: 骨の折れる,腹の立つ,しゃくにさわる,疲れる,苦しい,辛い,耐え難いto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でsay. say: 1.(印刷物に)～と書いてある,(計測器などが)～を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say) | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ここがオーストラリアだってこと忘れてた。 芝生から出なさい。 僕はこの点を特に強調したい。 完全に間違っているよりは、大方合っている方がマシだ。 このさき 誰がお母さんの手伝いをするのですか。 その問題を解くのはやさしい。 父は母に彼の給料全額を渡している。 |
| もっと見る |
