|
私に車を修理させてください。を英語で言うと何？
| 1) | let let: させる,をいかせる,貸されるme me: 私に,私,私をfix fix: 1.固定させる,修理する,整える,元の(本来の,正常な)状態に戻す,まとめる,(日時を)決める,2.苦境,(応急的)処置,《口語》困った立場,八百長,3.《口語》麻薬の注射the the: その,あの,というものcar. car: 車,自動車 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| このデザインは彼の初期の作品と類似している。 急ぎなさい、そうしないと電車に乗り遅れますよ。 メアリーは思いやりに欠けている。 私は研究に努力を集中した。 大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。 台湾にいたとき私は彼と友達になった。 あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。 君次第だよ。 |
| もっと見る |
