私に席を譲っていただき、本当にありがとうございます。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
is is:
です, だ, である
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
kind kind:
優しい,種類,性質,親切な
of of:
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
give give:
生じさせる,与える,渡す,加える,催す,発する,屈する,あきらめる
me me:
私に,私,私を
your your:
あなたの
seat. seat:
1.座らせる,着席させる,2.座席,席,(機械などの)台座,(ズボンなどの) しりの部分
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その知らせを聞いてみんな喜んだ。

ああ、何と愚かだったんだろう、と彼は言った。

「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」

彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。

どうして彼らは君の提案をはねつけたんだい。

彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。

それを持ち運べる袋が欲しい。

私の父はタバコも酒もしない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire russe en je t'ai attendu.?
0 秒前
hoe zeg je 'tom dacht dat het was oneerlijk.' in Esperanto?
0 秒前
How to say "this story is far more interesting than that one." in Spanish
0 秒前
как се казва Никога няма да го правя пак. в английски?
2 秒前
How to say "the paragraph emphasises the message." in Polish
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie