|
私の趣味は古いおもちゃの収集です。を英語で言うと何？
| 1) | my my: 私の,わたしの,まあ!hobby hobby: 道楽,趣味,ホビーis is: です, だ, であるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcollect collect: 1.得る,集める,2.料金先払いの,料金先払いの,まとめる,集まる,コレクトの,受信人払いでold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いtoys. 検索失敗！（toys） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by human600 | ||
| 2) | my my: 私の,わたしの,まあ!hobby hobby: 道楽,趣味,ホビーis is: です, だ, であるcollecting 検索失敗！（collecting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いtoys. 検索失敗！（toys） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| わたしは彼女を注意しようとしたが、彼女は聞く耳を持たなかった。 ポーラは台所でお父さんを手伝わなければなりません。 批評にそんなに神経質になるな。 知らぬふりをするな。 日本の金を米貨と交換した。 あなたは笑われてしまうでしょう。 私たちの犬をポチと呼んでいます。 ジョンはニューヨークに住んでいる。 |
| もっと見る |
