私の成功は私の友人のおかげである。を英語で言うと何?

1)i i:
owe owe:
に借りがある,借りている,のおかげである,負っている
my my:
私の,わたしの,まあ!
success success:
成功したした人(事),幸運,成功,合格
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
my my:
私の,わたしの,まあ!
friend. friend:
友人,仲間,友達,味方
   
0
0
Translation by eldad
2)i i:
owe owe:
に借りがある,借りている,のおかげである,負っている
my my:
私の,わたしの,まあ!
success success:
成功したした人(事),幸運,成功,合格
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
my my:
私の,わたしの,まあ!
friends. 検索失敗!(friends)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
約2週間です。

君は失敗を不運のせいにしてはいけない。

私は鍵をどこに置いたか覚えていない。

もし彼のタイムリーヒットがなかったら、私たちのチームは試合に負けていただろう。

彼らは互いに非難しあっていた。

彼女は世界中を旅した。

それは楽しみです。

太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the situation there was critical." in Italian
0 秒前
How to say "i am not older than he is." in Japanese
1 秒前
How to say "he may miss his train." in Polish
1 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: ich bin mir sicher, dass er kommen wird.?
1 秒前
Kiel oni diras "Mi rezignis ĉiun esperon." Hebrea vorto
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie