|
私の母は娘のころ美人だったと言われている。を英語で言うと何？
| 1) | my my: 私の,わたしの,まあ!mother mother: 1.母,～おばさん,母性,母様,マザー,3母の,4.～を産む,母となる,5.(the ～)母性愛is is: です, だ, であるsaid said: sayの過去･過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するbeen been: beの過去分詞形beautiful beautiful: 美しい,素晴らしいwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもshe she: 彼女は,彼女がwas was: be動詞の過去形a a: 一つのgirl. girl: 女の子,女子事務員,女性,少女,女中,お手伝い,女子従業員,女店員,未婚の若い女 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| トムはシャツにアイロンをかけている。 ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。 その双子は見分けがつかない。 トニーは大変背の高い少年です。 そのピアニストの演奏中、彼らは一心に耳を傾けた。 お待ち下さい。彼を電話口に出しますから。 その部屋は人々でいっぱいだ。 彼は音楽狂だ。 |
| もっと見る |
