|
私は、あの歌手が大変気に入っています。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私really really: 1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当はdig dig: 掘り抜く,探求する,を探し出す,深く研究する,気にいる,掘る,土を掘る,(地面･穴など)を掘る,～に気づく,注目するthat that: あれは,あれを,あの,その,それsinger. singer: 歌手,歌う人,鳴き鳥 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nero | ||
| 2) | i i: 私like like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくthat that: あれは,あれを,あの,その,それsinger singer: 歌手,歌う人,鳴き鳥a a: 一つのlot. lot: 1.～を分け与える,を区分けする,2.分け前,宿命,運命,抽選,位置区画,くじ,3.たいそう,とても,4.ロット,製造の一単位 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 到着したらこちらへ電報を打ってください。 ロボットは、する事だけをして、何も考えないわよ。 彼女は同僚たちの悪口を言った。 一度に１５以上ご注文いただけるという条件で、ＳＴＬ＃３４５６の特別値引きをいたします。 人間は理性の動物である。 私達はそのスタジアムに行き、そこでエキサイティングな試合を楽しんだ。 彼こそ本当の天才だ。 ２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。 |
| もっと見る |
