|
私はその時以来、彼女から便りをもらっていません。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するnot not: (文や語の否定)～でないheard heard: hearの過去･過去分詞形from from: (原料･材料)～から,からher her: 彼女の,彼女(を)(に)since since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからthen. then: 1.まもなく,それから,それでは,2.当時の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私haven't haven\'t: 持っていないheard heard: hearの過去･過去分詞形from from: (原料･材料)～から,からher her: 彼女の,彼女(を)(に)since since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからthen. then: 1.まもなく,それから,それでは,2.当時の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は気が変だ。 群衆は統制が効かなくなってフェンスを突き破った。 彼は職業として画家を選んだ。 ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。 群集はどっと笑った。 戸に必ず鍵をかけなさい。 彼女とはたいてい意見が一致する。 何でも習っておいた方が得ですよ。 |
| もっと見る |
