|
私はたいして料理がうまくないと思うのですが。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんafraid afraid: 残念ながら,恐れて,心配して,気遣って,こわがって,怖れて,気懸かりな,気後れする,恐れるi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnot not: (文や語の否定)～でないmuch much: (複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stuttersof of: のa a: 一つのcook. cook: 調理する,ごまかす,料理する,料理する人,コック,でっち上げる,作る,料理される | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by qdii | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ジーエヌピーデフレーター 彼は演説を堂々とやった。 この悪天、いやになっちゃう！ 薬を飲まなければなりません。 猫はにゃーにゃーと鳴く。 脈が遅いです。 竿にシーツを全部干しました。 オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。 |
| もっと見る |
