|
私は何軒もの店でその本を探しました。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私inquired 検索失敗！（inquired） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものbook book: 1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインするin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)many many: 多くの,たくさんの,多くのものstores. stores: 貯蔵品(supplies) | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ベロベロに酔っぱらっちゃった。 ぶどう酒は私の口に合わない。 彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。 お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。 本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。 彼は明日ペルーへ立つのでしょ。 だれかがこの本から２ページ破り取った。 私は彼女に会ったことを覚えています。 |
| もっと見る |
