|
私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はtook took: takeの過去形advantage advantage: 好都合,有利,利益･長所,便宜,利点,強み,利するof of: のthe the: その,あの,というものfine fine: 1.【気象】晴れ,2. 上質の,立派な,繊細な,3.罰金,4.薄くするweather weather: 1.外気で変色する,色あせる,風化する,2.外気の影響を受けない,外気に耐える,3.(海)風上の,風上に向かった,4.【気象】天候,天気,気候,風雨,浮き沈み,切り抜けるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でplay play: (～を)演奏する,を演じる,遊ぶ,劇,遊び,競技する,芝居をする,戯曲,演劇,するtennis. tennis: テニス,庭球 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はtook took: takeの過去形advantage advantage: 好都合,有利,利益･長所,便宜,利点,強み,利するof of: のthe the: その,あの,というものday's 検索失敗！（day\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnice nice: 気むずかしい,洗練された,よい,快い,立派な,親切な,上品な,感じが良いweather weather: 1.外気で変色する,色あせる,風化する,2.外気の影響を受けない,外気に耐える,3.(海)風上の,風上に向かった,4.【気象】天候,天気,気候,風雨,浮き沈み,切り抜けるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でplay play: (～を)演奏する,を演じる,遊ぶ,劇,遊び,競技する,芝居をする,戯曲,演劇,するtennis. tennis: テニス,庭球 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by rbbrbb | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| おねえ ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。 彼らの費用の見積もりは大幅な計算違いだった。 私の本はあなたの机の上にあります。 私には大学生の子供が二人いますが、どちらも家を離れています。 それは１年前に起こった。 彼女は目的を達成した。 集合場所は、どこですか。 |
| もっと見る |
