|
私は長い間ここに住んでいます。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するlived 検索失敗！（lived） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhere here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほらfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるtime. time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するlived 検索失敗！（lived） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhere here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほらa a: 一つのlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるtime. time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私の父は毎朝新聞を読みます。 恋って何ですか。 この仕事をできるだけ早くすませましょう。 私はパスポートを更新しないといけない。 私はその男に会ったすると彼は私に道を教えてくれた 洪水のために私は川を渡ることができなかった。 彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。 彼は、自分の奥さんが料理が上手な事を自慢している。 |
| もっと見る |
